Rétrospective · Édition 1980
7e Festival International du Cirque de Monte-Carlo
du jeudi 4 au lundi 8 décembre 1980 Chapiteau de Monaco
Le contexte
Fiche d'identité
L'édition en bref
- Présidence effective
- S.A.S. le Prince Rainier III de Monaco
- Vice-Président
- M. Jean-Louis Médecin
- Monsieur Loyal
- Sergio
- Orchestre
- Orchestre de Zygmunt Michalek, du Cirque d'État de Pologne
- Affiche
- [ auteur/studio non identifié ]
Préface
Je crois que le Cirque ne se raconte ou ne s’écrit que bien incomplètement car le Cirque se vit intensément, à toute allure, avec tous les sens !
Le Cirque, c’est une aventure, c’est une fête où Hommes et Animaux, dans ce rond impitoyable de sciure et de lumière, travaillent sans ménager leurs efforts et les risques pour nous étonner et nous plaire.
La farce comme l’émotion sont là, devant nous, rapides et fragiles, comme des rêves d’enfants.
Et pourtant, ce qui paraît facile exige tant de travail, de patience et de volonté.
La réussite, seule, appellera les applaudissements du public, de ce public qui « en a toujours vu d’autres », mais qui revient séduit, comme fasciné par le clinquant, le scintillant et les flonflons.L’enfant est roi sous ce ciel de toile où nous allons vivre, à chaque fois, l’aventure des mille et une émotions d’un spectacle aussi vieux que le monde.
S.A.S. le Prince Rainier III
Ceux qui l'ont faite
Celles et ceux qui font le festival
Comité d'organisation
La piste et ses artistes
Les temps forts du Festival
Programme des représentations
Les artistes de cette édition
Artistes & numéros
Dick Chipperfield
Lions et lionnes (Richard Chipperfield Animal Spectaculars)
Jean-Albert Hoppe
Dressage d'animaux, dont un cochon-serveur (Cirque Sarrasani)
Kara Khavak
22 crocodiles et 5 pythons en liberté (Cirque Althoff-Williams)
La Troupe Acrobatique de Bucarest
Acrobaties au sol — 8 jeunes acrobates dont Oana, 8 ans, formés à l'école de Nadia Comaneci
Les Flying Jimenez
Trapèze volant (Cirque Krone) — Raulito, 15 ans, double-double et triple saut périlleux les yeux bandés
Les Fornasaris
Clowns musicaux + Tremplin élastique — 2 numéros regroupés (Cirque Ruso)
Les Golgojews
Voltiges à la cosaque et dressage de chiens Barzoïs (Cirque Busch-Roland)
Mary Chipperfield
Grande cavalerie + Haute école + numéro « Maxi et Mini » (chevaux Shire et poneys Shetland) — 3 numéros regroupés
Troupe Parvanovi
Sauteurs à la bascule, comédie acrobatique (Cirque d'État de Bulgarie)
Le verdict du jury et le palmarès
Un jury international
Jury
Trophées & prix
Palmarès
Clown d'Or
Clown d'Argent
Prix spéciaux
- Trophée Louis Merlin
- Prix de la Ville de Monaco
- Prix du « Jury Juniors » Radio Monte-Carlo
- Prix de l'Association des Amis du Cirque de Monaco
- Prix de la Presse Associée, des Variétés et du Cirque « La Dame du Cirque »
- Prix « Henri Thétard » du Club des Amis du Cirque Français
- Prix du Journal « Nice-Matin »
- Prix du Journal « Le Cirque dans l'Univers »
- Prix de la Revue « Scènes et Pistes Carrington »
- Prix du Journal « Organ »
- Grand prix de la « Deutschlandhalle Berlin »
- Prix de Télé Monte-Carlo
- Prix du Club des Amis du Cirque Suisse
- Prix André Rivollet
Rétrospective
Toutes les éditions